Перевод: с татарского на русский

с русского на татарский

беләү белән үткенләү

  • 1 беләү

    I сущ.
    1) осело́к, брусо́к

    беләү белән үткенләү — пра́вить оселко́м (бруско́м); см. тж. кайрак 2)

    2) перен. заса́ленное, залосни́вшееся ме́сто (на оде́жде)
    II перех.
    точи́ть, зата́чивать, пра́вить || зато́чка, пра́вка (оселко́м)
    ••

    булмасны сөйләмә, үтмәсне беләмә — посл. не говори́ того́, что не прие́млемо, не точи́ того́, что бы́стро притупля́ется

    Татарско-русский словарь > беләү

См. также в других словарях:

  • беләүләү — Беләү белән үткенләү, кайрау, беләү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • янау — I. ф. 1. Кемгә дә булса куркыту ымы, хәрәкәте ясап кисәтү 2. Берәр начарлык эшләү, үч алу турында алдан белдерү, өркетеп, куркытып, кисәтеп кую. II. ЯНАУ – Янавыч белән үткенләү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чүкү — 1. Кызган металлга тиешле форма бирү өчен чүкеч белән сугу, бәрү. Шул юл белән тимердән нәр. б. ясау 2. Чалгының йөзен чүкеч белән бәреп юкарту, үткенләү 3. күч. Үтерү, атып үтерү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ярау — I. ф. 1. Берәр нәрсәгә файдалану өчен яраклы булу; нин. б. таләпләргә җавап бирерлек булу. Нәрсәгә дә булса сәләтле булу; нин. б. эш башкара алу 2. Кемгә дә булса охшарга тырышу, аның алдында яхшатлану, күңелен табу түрәләргә ярарга тырыша 3.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чарлау — 1. Кисү коралларын чарда тотып үткенләү, чарда кайрау. күч. Көчәйтү, арттыру 2. күч. Тәҗрибәле, белемле, эш йөртә белә торган кешегә әйләндерү, өйрәтү 3. күч. сөйл. Кыйнау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ышку — Бер нәрсәне икенче нәрсә өстенә каты басып шудыру, арлы бирле йөртү (өслеген чистарту, шомарту, тигезләү, үткенләү, җылыту һ. б. ш. максатлар белән) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»